1
00:01:30,510 --> 00:01:34,620
[Η Νέα Ζωή Αρχίζει]

2
00:01:35,140 --> 00:01:37,789
[Επεισόδιο 14]

3
00:01:49,360 --> 00:01:50,009
Ερχόμενος.

4
00:01:52,320 --> 00:01:52,979
Όχι να έρθει.

5
00:01:55,180 --> 00:01:55,890
Ελα.

6
00:01:57,729 --> 00:01:58,479
Όχι να έρθει.

7
00:01:59,360 --> 00:02:00,150
Ελα.

8
00:02:02,580 --> 00:02:03,620
Όχι να έρθει.

9
00:02:05,300 --> 00:02:07,060
Τελικά έρχονται ή όχι;

10
00:02:07,840 --> 00:02:09,330
πεινάω πολύ.

11
00:02:10,500 --> 00:02:12,120
Αν πεινάς πραγματικά,

12
00:02:13,130 --> 00:02:15,330
πάρε λίγο φαγητό και φάε λίγο.

13
00:02:18,450 --> 00:02:19,070
Διευθυντής Σου.

14
00:02:20,000 --> 00:02:20,770
Το φαγητό και το κρασί

15
00:02:21,250 --> 00:02:22,000
κάνει κρύο, σωστά;

16
00:02:24,610 --> 00:02:26,260
Πες στην κουζίνα να ζεσταθεί.

17
00:02:27,040 --> 00:02:28,420
Ακόμα θερμαίνεται, πριγκίπισσα;

18
00:02:28,800 --> 00:02:29,560
Ξέρεις ότι,

19
00:02:29,560 --> 00:02:31,380
Πρέπει να αλλάξω το κρασί 
Νέος Δάσκαλος με νερό.

20
00:02:31,560 --> 00:02:32,480
Είμαστε όλοι δικοί μας άνθρωποι,

21
00:02:32,680 --> 00:02:34,579
Απλώς συνοδεύστε τον Young Master να πιει μέχρι να μεθύσει.

22
00:02:38,760 --> 00:02:40,000
Τι περιμένεις;

23
00:02:40,040 --> 00:02:41,600
Πόσες ώρες περιμέναμε;

24
00:02:41,600 --> 00:02:42,840
Ο ουρανός είναι ήδη σκοτεινός.

25
00:02:43,450 --> 00:02:45,130
Κατά τη γνώμη μου, μην περιμένετε άλλο.

26
00:02:45,160 --> 00:02:46,370
Δεν υπάρχει περίπτωση να έρθει κανείς.

27
00:02:50,230 --> 00:02:51,670
Υπάρχει κανείς;

28
00:03:17,570 --> 00:03:18,420
Γιατί μόλις ήρθες;

29
00:03:18,450 --> 00:03:19,810
Καθυστέρησε γιατί υπήρχε μια μικρή δουλειά.

30
00:03:19,840 --> 00:03:20,300
Ματιά.

31
00:03:20,560 --> 00:03:22,600
Αυτό είναι το κρασί που έφερα από το Danchuan.

32
00:03:22,780 --> 00:03:23,990
Έχει αποθηκευτεί δύο μήνες.

33
00:03:24,530 --> 00:03:25,650
Ευχαριστώ, πριγκίπισσα Shangguan.

34
00:03:25,680 --> 00:03:26,200
Καλώς ήρθες.

35
00:03:26,690 --> 00:03:28,290
Υπάρχει κρασί Danchuan,

36
00:03:28,430 --> 00:03:29,850
θέλουμε επίσης να το δοκιμάσουμε.

37
00:03:30,020 --> 00:03:31,560
Σις Χαϊτάνγκ.

38
00:03:36,390 --> 00:03:38,350
Ξέρω ότι θα έρθετε σίγουρα.

39
00:03:38,370 --> 00:03:39,570
Θα έρθουμε σίγουρα.

40
00:03:39,590 --> 00:03:41,440
Ντυνόμασταν για δύο συνεχόμενες ώρες.

41
00:03:41,460 --> 00:03:42,350
Φυσικά πρέπει να έρθεις.

42
00:03:42,450 --> 00:03:43,530
Συνεχίζουμε να δοκιμάζουμε το φαγητό,

43
00:03:43,560 --> 00:03:45,000
Σήμερα πρέπει να απολαύσετε τα αποτελέσματα.

44
00:03:45,000 --> 00:03:46,130
Πολύ καλό.

45
00:03:46,970 --> 00:03:47,820
Είστε οι μόνοι που έρχονται;

46
00:03:47,850 --> 00:03:48,650
Πού είναι ο Τρίτος Νέος Δάσκαλος;

47
00:03:48,670 --> 00:03:50,510
Το Τρίτο Παιδί δεν τόλμησε να έρθει,

48
00:03:50,620 --> 00:03:51,470
μας απαγόρευσε να έρθουμε κι εμείς.

49
00:03:51,530 --> 00:03:53,190
Ευτυχώς ο Dong Zhi προσποιήθηκε ότι ήταν άρρωστος
να τον κρατήσω,

50
00:03:53,220 --> 00:03:54,400
για να έρθουμε.

51
00:03:54,850 --> 00:03:55,620
Μεγάλος.

52
00:03:55,870 --> 00:03:56,829
Το πέμπτο παιδί επίσης.

53
00:03:56,850 --> 00:03:57,720
Μένοντας ακόμα στο σπίτι.

54
00:03:57,740 --> 00:03:58,100
έρχομαι.

55
00:03:58,130 --> 00:03:58,800
Πολύ όμορφο.

56
00:03:59,880 --> 00:04:00,920
Τι είπες, Σανγκουάν;

57
00:04:01,170 --> 00:04:02,150
Μη μιλάς απρόσεκτα.

58
00:04:02,180 --> 00:04:04,180
Ετοίμασα ένα δώρο, γι' αυτό άργησε.

59
00:04:04,200 --> 00:04:04,530
Έκτος Αδελφός.

60
00:04:04,700 --> 00:04:05,050
Αφήνω.

61
00:04:05,370 --> 00:04:06,530
Τα πόδια σου...

62
00:04:07,190 --> 00:04:07,950
Είμαι καλά.

63
00:04:08,120 --> 00:04:09,360
Θέλεις να με προστατέψεις;

64
00:04:09,840 --> 00:04:10,600
Δεν μπορώ να σε προστατέψω;

65
00:04:10,710 --> 00:04:11,510
Ξανασκέψου...

66
00:04:12,880 --> 00:04:13,730
Σήμερα είναι τα εγκαίνια του σπιτιού σας,

67
00:04:13,880 --> 00:04:15,280
ακόμα κι αν ρισκάρεις τη ζωή σου,
Θα έπρεπε να έρθω κι εγώ.

68
00:04:15,330 --> 00:04:15,900
Έτσι είναι, σωστά;

69
00:04:15,930 --> 00:04:16,279
Αφήνω.

70
00:04:17,010 --> 00:04:17,570
Έκτος Αδελφός.

71
00:04:18,240 --> 00:04:20,269
Η είσοδος στο σπίτι σας είναι πολύ στενή.

72
00:04:20,519 --> 00:04:21,970
Η άμαξα μου δεν μπορεί καν να μπει μέσα.

73
00:04:22,460 --> 00:04:24,530
Παιδιά αστειεύεστε ξανά μαζί μου.

74
00:04:25,270 --> 00:04:26,720
Ο Dong Zhi δεν ήταν καθόλου άρρωστος.

75
00:04:27,000 --> 00:04:28,230
Δεν είπες ότι δεν θα έρθεις;

76
00:04:28,440 --> 00:04:30,400
Δεν ήρθα να συμμετάσχω
εκδήλωση για τα εγκαίνια του σπιτιού.

77
00:04:30,910 --> 00:04:32,810
Θα περάσω κι εγώ
να σε πάρω σπίτι.

78
00:04:33,220 --> 00:04:33,710
Υπάρχει πρόβλημα;

79
00:04:34,760 --> 00:04:35,930
Μαζεύω κόσμο, αλλά εξακολουθείς να κουβαλάς πράγματα;

80
00:04:36,440 --> 00:04:38,480
Σκέφτηκα, έρχεται ούτως ή άλλως.

81
00:04:39,010 --> 00:04:39,690
Αυτά είναι για σάς.

82
00:04:39,720 --> 00:04:40,200
Καλός.

83
00:04:40,200 --> 00:04:40,680
Ας δούμε.

84
00:04:40,890 --> 00:04:42,020
Έχω εμπειρία.

85
00:04:42,050 --> 00:04:43,300
Το πήγα στην κουζίνα.

86
00:04:43,680 --> 00:04:44,280
Μην κλέβετε φαγητό.

87
00:04:44,300 --> 00:04:44,760
Μείνετε ψύχραιμοι.

88
00:04:46,470 --> 00:04:47,700
Έρχεται ο ενδέκατος αδελφός;

89
00:04:48,909 --> 00:04:50,470
Δεν έχω δει το Eleventh Brother για πολύ καιρό.

90
00:04:50,490 --> 00:04:51,000
Είναι μεγάλο.

91
00:04:52,120 --> 00:04:52,620
Έρχεσαι;

92
00:04:52,930 --> 00:04:54,140
Έκτος αδερφός, συγγνώμη.

93
00:04:54,220 --> 00:04:55,740
με πήρε ο ύπνος.

94
00:04:56,050 --> 00:04:57,440
Ο έκτος αδελφός δεν είναι θυμωμένος, σωστά;

95
00:04:57,960 --> 00:04:58,860
Όχι θυμωμένος.

96
00:04:59,600 --> 00:05:00,310
Ο αδερφός είναι χαρούμενος.

97
00:05:30,440 --> 00:05:31,190
Ο αδερφός του Χάο Τζια.

98
00:05:32,790 --> 00:05:33,409
Σας ευχαριστώ.

99
00:05:43,480 --> 00:05:44,000
Πάμε να δούμε.

100
00:05:44,260 --> 00:05:44,680
Καλός.

101
00:05:45,250 --> 00:05:46,230
[Τζινγκουάν]

102
00:05:51,909 --> 00:05:52,500
Πλευρά.

103
00:05:52,530 --> 00:05:53,450
Έβδομος Νέος Δάσκαλος.

104
00:05:54,409 --> 00:05:55,360
Έλα εδώ γρήγορα.

105
00:05:57,620 --> 00:05:58,220
Έβδομος Αδελφός.

106
00:06:02,690 --> 00:06:03,420
Πραγματικά σκοπεύουν.

107
00:06:33,710 --> 00:06:35,710
Δεν είναι εύκολο να έρθεις.

108
00:06:36,530 --> 00:06:37,370
Ο καθένας είναι ο δικός του άνθρωπος,

109
00:06:37,400 --> 00:06:38,550
Δεν θα χτυπάω πια γύρω από τον θάμνο.

110
00:06:38,880 --> 00:06:40,180
Φάτε και πιείτε μέχρι να χορτάσετε.

111
00:06:40,520 --> 00:06:41,080
Πιείτε μέχρι να μεθύσετε.

112
00:06:41,080 --> 00:06:41,450
Καλός.

113
00:06:41,480 --> 00:06:41,940
Αφήνω.

114
00:06:42,150 --> 00:06:43,870
Πιείτε μέχρι να μεθύσετε.

115
00:06:43,890 --> 00:06:44,230
Αφήνω.

116
00:06:48,550 --> 00:06:49,120
Φάτε το.

117
00:06:49,210 --> 00:06:49,560
Αφήνω.

118
00:06:50,510 --> 00:06:51,060
Φάε αυτό.

119
00:06:51,170 --> 00:06:53,130
Όλα αυτά, όλοι τα έχετε δοκιμάσει.

120
00:06:53,159 --> 00:06:53,960
Δεν βαριέσαι, ε;

121
00:06:54,000 --> 00:06:55,560
Φυσικά και όχι.

122
00:06:55,580 --> 00:06:56,670
Πρέπει να πεινάς

123
00:06:56,800 --> 00:06:57,680
γιατί μας περιμένει, σωστά;

124
00:06:57,720 --> 00:06:58,600
Φάτε πολύ.

125
00:06:58,600 --> 00:06:59,080
Καλός.

126
00:06:59,920 --> 00:07:00,580
Όλοι τρώνε γρήγορα.

127
00:07:02,720 --> 00:07:03,760
Αυτή η τούρτα

128
00:07:03,800 --> 00:07:04,360
πολύ νόστιμο.

129
00:07:04,360 --> 00:07:05,190
Φάτε το όσο είναι ζεστό.

130
00:07:05,880 --> 00:07:06,360
Αφήνω.

131
00:07:06,380 --> 00:07:07,530
Ο καθένας πάρτε ένα.

132
00:07:07,840 --> 00:07:08,240
Καλός.

133
00:07:08,240 --> 00:07:09,020
Έλα, έλα.

134
00:07:09,220 --> 00:07:10,200
Τρώτε αργά.

135
00:07:10,570 --> 00:07:11,490
Μην πνίγεσαι.

136
00:07:13,250 --> 00:07:13,960
Ο αδερφός του Χάο Τζια.

137
00:07:14,240 --> 00:07:15,180
Έρχεσαι εδώ,

138
00:07:15,660 --> 00:07:17,240
Δεύτερος Νέος Δάσκαλος δεν είναι θυμωμένος;

139
00:07:18,100 --> 00:07:19,170
Μην ανησυχείς για μένα.

140
00:07:19,530 --> 00:07:20,390
Με ξέρεις.

141
00:07:20,580 --> 00:07:21,410
Έχω έναν τρόπο

142
00:07:21,490 --> 00:07:22,630
να αντιμετωπίσω τον κύριό μου.

143
00:07:22,880 --> 00:07:23,420
Φάτε πολύ.

144
00:07:24,790 --> 00:07:25,410
Ευτυχισμένος.

145
00:07:25,710 --> 00:07:26,320
Πάμε ένα τοστ.

146
00:07:26,670 --> 00:07:27,000
Αφήνω.

147
00:07:27,510 --> 00:07:28,030
Μετακόμισε σπίτι.

148
00:07:28,050 --> 00:07:28,380
Αφήνω.

149
00:07:33,780 --> 00:07:34,340
Έκτος Αδελφός.

150
00:07:34,600 --> 00:07:37,350
Μετακόμισες σπίτι μπροστά μου, εντάξει;

151
00:07:37,860 --> 00:07:40,310
αλλά παντρεύτηκες και την πριγκίπισσα Τζιντσουάν.

152
00:07:40,840 --> 00:07:42,150
Η παλλακίδα σου είναι εύθυμη και αξιολάτρευτη.

153
00:07:42,150 --> 00:07:43,250
Η γυναίκα σου είναι τέλεια.

154
00:07:43,400 --> 00:07:44,600
Όλα τα κέρδη κερδίζονται από εσάς.

155
00:07:46,000 --> 00:07:47,600
Τόσο πολύ φαγητό επίσης
δεν μπορώ να σε κρατήσω ήσυχο, ε;

156
00:07:48,940 --> 00:07:50,520
Πρέπει να δοκιμάσεις το τουφέκι σου.

157
00:07:50,710 --> 00:07:51,430
εχεις δικιο.

158
00:07:52,980 --> 00:07:53,620
Έκτος αδερφός, είσαι εσύ.

159
00:07:53,640 --> 00:07:54,520
Είμαστε και οι δύο καλά αδέρφια,

160
00:07:54,560 --> 00:07:55,280
αλλά το στόμα σου είναι πολύ σκληρό.

161
00:07:55,330 --> 00:07:56,970
Προσοχή, το σπίτι σας θα καταρρεύσει αύριο.

162
00:07:57,409 --> 00:07:58,140
Αυτό...

163
00:07:58,490 --> 00:07:58,980
Έκτος Αδελφός.

164
00:07:59,630 --> 00:08:01,540
Το Sixth Brother θέλει να κάνει μια νυχτερινή αγορά,

165
00:08:01,790 --> 00:08:03,100
αυτή είναι μια υπέροχη ιδέα.

166
00:08:03,930 --> 00:08:05,580
Άκου, έχει πολύ κόσμο τώρα

167
00:08:05,760 --> 00:08:07,380
που δεν κλείνει το μαγαζί του το βράδυ.

168
00:08:07,550 --> 00:08:09,030
Πολλά καταστήματα κρασιού είναι ανοιχτά τη νύχτα.

169
00:08:09,520 --> 00:08:10,310
Πολύ κόσμος.

170
00:08:12,060 --> 00:08:13,940
Αυτό οφείλεται στη βοήθεια του Τρίτου Αδελφού.

171
00:08:14,130 --> 00:08:15,500
Όσον αφορά τις επιχειρήσεις, είσαι καλύτερος.

172
00:08:15,900 --> 00:08:16,520
Οχι.

173
00:08:17,280 --> 00:08:19,020
Πρέπει να βοηθάει ο ένας τον άλλον όταν ανεβαίνετε στο βουνό.

174
00:08:19,500 --> 00:08:21,270
Πρέπει να έχετε ένα μυαλό όταν διασχίζετε το ποτάμι.

175
00:08:21,430 --> 00:08:22,840
Δουλέψτε μαζί, κερδίστε μαζί.

176
00:08:23,170 --> 00:08:23,720
Κερδίστε μαζί.

177
00:08:24,250 --> 00:08:24,800
Έκτος Αδελφός.

178
00:08:25,060 --> 00:08:26,180
Πρέπει να σας συγχαρώ.

179
00:08:26,440 --> 00:08:27,870
Μικρός ακόμα, έχει ήδη το δικό του σπίτι.

180
00:08:28,050 --> 00:08:29,250
Παντρεύεσαι κι εσύ

181
00:08:29,280 --> 00:08:30,310
η θεία μου,

182
00:08:30,430 --> 00:08:32,080
μια τόσο υπέροχη και όμορφη γυναίκα.

183
00:08:32,150 --> 00:08:32,610
Υπάρχουν περισσότερα.

184
00:08:32,830 --> 00:08:35,600
Δηλαδή, συνεργασία με ειδικούς στις επιχειρήσεις

185
00:08:35,799 --> 00:08:36,850
σαν εμένα,

186
00:08:37,039 --> 00:08:38,010
το μέλλον σου θα είναι λαμπρό.

187
00:08:38,510 --> 00:08:39,260
Έλα, έλα.

188
00:08:39,470 --> 00:08:39,909
Μαζεύεστε συχνά.

189
00:08:40,570 --> 00:08:41,110
Ελάτε όλοι.

190
00:08:41,419 --> 00:08:42,700
Μαζεύεστε συχνά.

191
00:08:42,900 --> 00:08:43,340
Αφήνω.

192
00:08:43,909 --> 00:08:44,310
Αφήνω.

193
00:08:44,400 --> 00:08:45,840
Μαζεύεστε συχνά.

194
00:08:45,880 --> 00:08:47,860
Ήρθε η θρεπτική σούπα χελώνας.

195
00:08:48,000 --> 00:08:48,680
Είναι καλό φαγητό.

196
00:08:48,700 --> 00:08:49,560
Καλό φαγητό.

197
00:08:49,580 --> 00:08:50,260
Τρίτος Αδελφός.

198
00:08:50,290 --> 00:08:51,310
Θα πρέπει να το ξέρετε αυτό.

199
00:08:52,480 --> 00:08:53,090
Υπάρχουν και αυγά.

200
00:08:53,540 --> 00:08:54,160
Υπάρχουν και αυγά.

201
00:08:57,040 --> 00:08:57,570
Τρίτος Αδελφός.

202
00:08:57,870 --> 00:08:58,670
Είναι νόστιμο.

203
00:08:59,280 --> 00:09:00,230
Έλα, Τρίτο Αδελφέ, ένα ακόμη μπολ.

204
00:09:04,280 --> 00:09:05,600
Θα σας παρουσιάσω επίσημα.

205
00:09:05,750 --> 00:09:07,130
Αυτή είναι η Οικοδέσποινα μας.

206
00:09:07,320 --> 00:09:07,780
Yuanying.

207
00:09:08,680 --> 00:09:09,360
Χαιρετισμούς, κυρία Έκτη Νεαρή Δάσκαλε.

208
00:09:09,360 --> 00:09:11,570
Έκτος αδερφός, θέλω κι άλλο κέικ.

209
00:09:12,080 --> 00:09:12,570
Καλός.

210
00:09:15,640 --> 00:09:17,000
Όμως, αυτό είναι το τελευταίο.

211
00:09:17,610 --> 00:09:18,930
Τα δόντια σας έχουν κοιλότητες.

212
00:09:19,000 --> 00:09:20,360
Ο μπαμπάς σου απαγορεύει να τρως γλυκά.

213
00:09:20,880 --> 00:09:21,440
Αδερφέ,

214
00:09:21,680 --> 00:09:23,530
πώς ξέρεις ότι τα δόντια μου έχουν κοιλότητες;

215
00:09:25,590 --> 00:09:26,390
Η μητέρα είπε,

216
00:09:26,550 --> 00:09:28,490
Δεν ξέρεις για το πρόβλημά μου.

217
00:09:30,400 --> 00:09:32,490
Σήμερα δεν αισθάνεται καλά,

218
00:09:32,660 --> 00:09:33,640
οπότε δεν ήρθε.

219
00:09:34,010 --> 00:09:34,710
Έκτος αδερφός,

220
00:09:34,960 --> 00:09:36,360
Δεν είσαι σπίτι για πολύ καιρό.

221
00:09:36,520 --> 00:09:39,270
Έλα σπίτι μαζί μου κάποια στιγμή να δω τη μαμά.

222
00:09:42,720 --> 00:09:44,880
Την επόμενη φορά.

223
00:09:45,360 --> 00:09:46,050
Έλα, ενδέκατο αδερφάκι.

224
00:09:46,070 --> 00:09:46,530
Εδώ.

225
00:09:49,080 --> 00:09:50,440
Μόλις τώρα δεν απάντησες στον Τρίτο Αδελφό.

226
00:09:50,440 --> 00:09:51,050
Πόσων χρονών είστε;

227
00:09:53,410 --> 00:09:54,670
Φάτε πολύ.

228
00:09:55,470 --> 00:09:56,280
Έκτος Αδελφός

229
00:09:56,690 --> 00:09:58,540
θα έχει ένα τοστ μαζί μας αργότερα, σωστά;

230
00:09:59,790 --> 00:10:02,550
Θα έπρεπε;
να του πεις καλές προσευχές;

231
00:10:03,300 --> 00:10:04,970
Όμως, δεν ξέρω τι να πω.

232
00:10:06,200 --> 00:10:06,630
Δεν πειράζει.

233
00:10:07,370 --> 00:10:07,810
Μη φοβάσαι.

234
00:10:08,270 --> 00:10:08,800
Να είμαι εγώ.

235
00:10:09,830 --> 00:10:10,530
Θα το σκεφτώ πρώτα.

236
00:10:12,070 --> 00:10:12,460
Αφήνω.

237
00:10:12,680 --> 00:10:13,120
Έβδομος Αδελφός.

238
00:10:14,030 --> 00:10:16,340
Τον επόμενο μήνα θα μετακομίσετε σπίτι
με τον πέμπτο αδελφό.

239
00:10:16,880 --> 00:10:18,800
Αν χρειάζεσαι βοήθεια, πες μου.

240
00:10:21,290 --> 00:10:22,450
Ευχαριστώ, έκτος αδερφός.

241
00:10:22,480 --> 00:10:23,720
Σας ευχαριστώ.

242
00:10:23,720 --> 00:10:24,600
καταλαβαίνω.

243
00:10:28,330 --> 00:10:29,530
Γιατί; Γιατί κάνεις εμετό;

244
00:10:31,800 --> 00:10:32,400
Κάνε γρήγορα.

245
00:10:32,420 --> 00:10:33,140
Γρήγορα ρίξτε μια ματιά.

246
00:10:33,250 --> 00:10:33,780
Τι είναι αυτό;

247
00:10:34,120 --> 00:10:34,770
Δεν πειράζει.

248
00:10:36,430 --> 00:10:37,710
Yin Qi, πέμπτος αδελφός.

249
00:10:37,730 --> 00:10:38,230
Πέμπτος Νέος Δάσκαλος.

250
00:10:38,250 --> 00:10:38,640
Γιν Τσι.

251
00:10:38,670 --> 00:10:39,370
Τι συμβαίνει, πέμπτο αδελφό;

252
00:10:39,400 --> 00:10:40,010
Γιν Τσι.

253
00:10:40,230 --> 00:10:42,030
- Πέμπτος αδερφός.
- Γιν Τσι.

254
00:10:42,050 --> 00:10:42,890
Καλέστε τον αυτοκρατορικό γιατρό.

255
00:10:43,320 --> 00:10:44,080
Τι είναι αυτό;

256
00:11:01,370 --> 00:11:01,780
Αυτοκρατορικός Ιατρός,

257
00:11:02,010 --> 00:11:02,450
πώς;

258
00:11:03,680 --> 00:11:04,600
Ασταθής παλμός.

259
00:11:05,240 --> 00:11:07,030
Φαίνεται ότι δηλητηριάστηκε.

260
00:11:07,760 --> 00:11:08,460
Δηλητηριασμένος;

261
00:11:08,950 --> 00:11:09,900
ήταν ακόμα μια χαρά,

262
00:11:10,170 --> 00:11:11,170
γιατί ξαφνικά δηλητηρίαση;

263
00:11:11,200 --> 00:11:11,670
Ναι

264
00:11:12,610 --> 00:11:13,560
Αυτό που είναι σήμερα ο πέμπτος νέος δάσκαλος

265
00:11:13,710 --> 00:11:15,490
τρώτε κάτι συγκεκριμένο;

266
00:11:16,330 --> 00:11:17,280
Ειδικός;

267
00:11:21,480 --> 00:11:23,530
Απόψε συνέχισα να κάθομαι μαζί του.

268
00:11:23,640 --> 00:11:24,870
Μήπως επειδή του έδωσα...

269
00:11:25,900 --> 00:11:26,680
Αυτοκρατορικός Ιατρός.

270
00:11:27,850 --> 00:11:28,890
Δεν ξέρεις,

271
00:11:29,700 --> 00:11:31,860
σήμερα ο Έκτος Αδελφός μετακόμισε σπίτι,

272
00:11:33,080 --> 00:11:34,530
Είμαι πολύ χαρούμενος,

273
00:11:35,240 --> 00:11:36,910
πίνετε πολύ λοιπόν.

274
00:11:37,550 --> 00:11:39,800
Δεν πρέπει να είναι δηλητηρίαση.

275
00:11:40,200 --> 00:11:42,080
Ανοίξτε μια συνταγή

276
00:11:42,100 --> 00:11:44,060
μόνο για ανακούφιση από το hangover.

277
00:11:44,640 --> 00:11:45,110
Αυτοκρατορικός Ιατρός.

278
00:11:45,720 --> 00:11:46,470
Ας μιλήσουμε.

279
00:11:51,810 --> 00:11:53,120
Σήμερα τρώμε και πίνουμε μαζί,

280
00:11:53,180 --> 00:11:54,300
γιατί είναι μόνο ο Fifth Brother που δηλητηριάζεται;

281
00:11:55,690 --> 00:11:57,800
Αυτό είναι πράγματι περίεργο.

282
00:11:58,190 --> 00:11:59,750
Θα το ελέγξω ξανά.

283
00:12:02,480 --> 00:12:03,560
Μήπως επειδή σου έδωσα

284
00:12:03,580 --> 00:12:04,950
πολλή σούπα χελώνας;

285
00:12:05,480 --> 00:12:06,460
Ηλίθιος.

286
00:12:07,440 --> 00:12:08,660
Επειδή εσύ ή όχι,

287
00:12:09,490 --> 00:12:11,750
Μην ρίχνετε την ευθύνη στον εαυτό σας.

288
00:12:12,480 --> 00:12:14,140
Αν πραγματικά πεθάνω,

289
00:12:14,720 --> 00:12:16,870
ακόμα κι αν είσαι η πριγκίπισσα Danchuan,

290
00:12:17,850 --> 00:12:20,250
ούτε εσύ μπορείς να ξεφύγεις.

291
00:12:20,280 --> 00:12:21,130
Ξέρεις;

292
00:12:21,570 --> 00:12:22,050
Όμως...

293
00:12:22,080 --> 00:12:22,990
Άκουσέ με.

294
00:12:24,240 --> 00:12:25,230
Άκουσέ με.

295
00:12:26,400 --> 00:12:28,180
Μην ενημερώσετε τον Αυτοκρατορικό Γιατρό.

296
00:12:29,150 --> 00:12:29,990
Ηρεμώ.

297
00:12:30,400 --> 00:12:32,430
Δεν θα είσαι χήρα.

298
00:12:33,610 --> 00:12:35,460
τι λες;

299
00:12:38,460 --> 00:12:39,450
Ηρεμία.

300
00:12:43,020 --> 00:12:44,680
Ούτε πολύ κρασί πίνεις.

301
00:12:49,960 --> 00:12:51,030
Τι γίνεται με το Fifth Young Master;

302
00:12:51,730 --> 00:12:52,400
Είναι εντάξει,

303
00:12:52,560 --> 00:12:53,790
αλλά δεν ξέρω ποιο είναι το πρόβλημα.

304
00:12:55,380 --> 00:12:56,990
Ίσως το φαγητό είναι το πρόβλημα.

305
00:12:57,200 --> 00:12:57,840
Αλλά τρώμε όλοι

306
00:12:57,870 --> 00:12:59,480
το φαγητό σε αυτό το τραπέζι, σωστά;

307
00:12:59,480 --> 00:13:00,320
Σωστός.

308
00:13:01,150 --> 00:13:02,080
Δώσε μου το σημερινό μενού.

309
00:13:02,290 --> 00:13:03,700
Μενού.

310
00:13:11,090 --> 00:13:12,100
Αυτό το μενού δεν είναι προβληματικό.

311
00:13:17,410 --> 00:13:18,140
Αυτό είναι σπανάκι.

312
00:13:18,640 --> 00:13:20,270
Στο μενού γράφει μαρούλι.

313
00:13:20,810 --> 00:13:21,810
Υποτίθεται ότι είναι μαρούλι,

314
00:13:21,840 --> 00:13:22,650
αλλά επειδή ξαφνικά δεν υπήρχαν,

315
00:13:22,870 --> 00:13:23,930
αντικαθίσταται με σπανάκι.

316
00:13:24,340 --> 00:13:24,930
Σπανάκι;

317
00:13:25,310 --> 00:13:26,450
Αρχικά το μενού έγραφε μαρούλι,

318
00:13:26,620 --> 00:13:27,400
αλλά αφού τελείωσε,

319
00:13:27,530 --> 00:13:28,870
Η κυρία είπε, μπορείτε να το αλλάξετε σε σπανάκι.

320
00:13:29,400 --> 00:13:31,110
Αυτό έχει λάβει την άδεια της κυρίας.

321
00:13:32,320 --> 00:13:32,940
Διευθυντής Σου.

322
00:13:33,080 --> 00:13:33,950
Απλώς βεβαιωθείτε για μια στιγμή,

323
00:13:34,200 --> 00:13:35,480
έφαγε ο πέμπτος νεαρός δάσκαλος σπανάκι,

324
00:13:35,500 --> 00:13:36,190
μετά να φάτε σούπα χελώνας;

325
00:13:36,210 --> 00:13:36,670
Καλός.

326
00:13:36,690 --> 00:13:37,590
Αυτά τα δύο, σωστά;

327
00:13:37,720 --> 00:13:38,170
Καλός.

328
00:13:38,480 --> 00:13:39,520
Εσύ που τρως σούπα χελώνας,

329
00:13:39,550 --> 00:13:40,490
μην τρως σπανάκι

330
00:13:40,960 --> 00:13:42,030
Αυτά τα δύο δεν τρώγονται μαζί.

331
00:13:42,890 --> 00:13:44,820
Ο πέμπτος νεαρός δάσκαλος ήπιε πολλή σούπα χελώνας.

332
00:13:53,610 --> 00:13:54,180
Έχει επιβεβαιωθεί.

333
00:13:54,320 --> 00:13:55,990
Η πέμπτη αδελφή όντως έφαγε σούπα χελώνας
και σπανάκι.

334
00:13:56,200 --> 00:13:57,680
Η χελώνα και το σπανάκι είναι και τα δύο κρύα.

335
00:13:57,800 --> 00:13:58,510
Δεν μπορούν να καταναλωθούν μαζί.

336
00:13:58,640 --> 00:14:00,200
Σε αυτό προστέθηκε, ο πέμπτος νέος δάσκαλος
πίνετε επίσης πολύ κρασί,

337
00:14:00,410 --> 00:14:01,230
εξ ου και η δηλητηρίαση.

338
00:14:01,370 --> 00:14:02,200
Ο τρόπος αντιμετώπισης του δηλητηρίου είναι

339
00:14:02,340 --> 00:14:04,160
του έδωσε να πιει πολύ νερό kangkung.

340
00:14:04,650 --> 00:14:04,950
Καλός.

341
00:14:05,180 --> 00:14:05,660
να σε βοηθήσει

342
00:14:08,170 --> 00:14:08,530
Νέος Δάσκαλος.

343
00:14:08,560 --> 00:14:09,180
Παλλακίδα

344
00:14:09,200 --> 00:14:10,450
Βοήθησέ με να το σπάσω σε κομμάτια.

345
00:14:12,900 --> 00:14:13,450
Να είστε προσεκτικοί με τα χέρια σας.

346
00:14:45,860 --> 00:14:46,330
Πως;

347
00:14:53,240 --> 00:14:54,080
Αισθάνεται σαν

348
00:14:54,750 --> 00:14:55,960
φαίνεται να είναι καλά.

349
00:14:56,940 --> 00:14:58,090
Όχι τόσο ταλαιπωρία πια.

350
00:14:59,990 --> 00:15:00,640
Θρεπτικός.

351
00:15:01,920 --> 00:15:02,490
Διευθυντής Σου.

352
00:15:03,070 --> 00:15:04,690
Το νερό Kangkung έχει ακόμα υπολείμματα.

353
00:15:05,160 --> 00:15:06,520
Αν υπάρχουν ακόμα καλεσμένοι

354
00:15:06,540 --> 00:15:07,860
που τρώει σπανάκι
και σούπα χελώνας ταυτόχρονα,

355
00:15:08,040 --> 00:15:09,080
πες τους να πιουν και αυτοί.

356
00:15:09,110 --> 00:15:09,590
Καλό, καλό.

357
00:15:09,610 --> 00:15:10,450
θα το φροντίσω εγώ.

358
00:15:10,480 --> 00:15:11,270
θα το φροντίσω εγώ.

359
00:15:13,990 --> 00:15:14,450
Γιατρός του παλατιού.

360
00:15:16,470 --> 00:15:17,460
Ο πέμπτος νεαρός δάσκαλος είναι μια χαρά.

361
00:15:18,080 --> 00:15:19,360
Τα σημερινά προβλήματα δεν...

362
00:15:19,440 --> 00:15:20,260
Έκτος Νέος Δάσκαλος ηρέμησε.

363
00:15:20,450 --> 00:15:21,230
καταλαβαίνω.

364
00:15:24,310 --> 00:15:24,990
είπα αντίο.

365
00:15:25,900 --> 00:15:26,360
Θα το παραδώσω.

366
00:15:30,220 --> 00:15:30,670
Λι Γουέι.

367
00:15:30,980 --> 00:15:31,540
Σας ευχαριστώ.

368
00:15:32,450 --> 00:15:33,570
Ήμουν απρόσεκτος αυτή τη φορά.

369
00:15:34,060 --> 00:15:34,970
Ευτυχώς καταφέρατε να τον σώσετε.

370
00:15:35,590 --> 00:15:36,820
Τα πάρτι εγκαινίων σπιτιών κουράζουν.

371
00:15:37,380 --> 00:15:38,490
Είναι φυσιολογικό αν υπάρχει αμέλεια.

372
00:15:39,210 --> 00:15:40,180
Καλά τα πήγες.

373
00:15:40,440 --> 00:15:41,140
Μην κατηγορείτε πολύ τον εαυτό σας.

374
00:15:44,050 --> 00:15:44,450
Ω ναι.

375
00:15:45,480 --> 00:15:47,170
Αντιμετωπίστε το δηλητήριο με σπανάκι νερού,

376
00:15:47,630 --> 00:15:48,810
πώς το ξέρεις

377
00:15:49,230 --> 00:15:49,970
αυτός ο μοναδικός τρόπος;

378
00:15:51,090 --> 00:15:52,280
Ο Λι Κανγκ ήταν πολύ άπληστος ως παιδί.

379
00:15:52,490 --> 00:15:53,630
Τρώει σπανάκι στο σπίτι,

380
00:15:53,910 --> 00:15:55,350
μετά φάτε σούπα χελώνας στο σπίτι ενός γείτονα.

381
00:15:55,520 --> 00:15:56,070
Είναι δηλητηριασμένος,

382
00:15:56,580 --> 00:15:58,370
τότε ο μπαμπάς χρησιμοποίησε αυτή τη μέθοδο
να τον σώσει.

383
00:16:00,660 --> 00:16:01,410
Έτσι αποδεικνύεται.

384
00:16:02,730 --> 00:16:03,220
Yuanying.

385
00:16:03,960 --> 00:16:04,900
Στο μέλλον, αν υπάρξει πρόβλημα,

386
00:16:05,170 --> 00:16:06,230
μην το κρατάς για τον εαυτό σου.

387
00:16:06,510 --> 00:16:07,750
Μπορώ να σε βοηθήσω να το αντέξεις λίγο.

388
00:16:08,380 --> 00:16:09,990
Ακόμα κι αν είμαι ανίκανος,

389
00:16:10,900 --> 00:16:11,880
αλλά υπάρχει μια ευκαιρία για εξάσκηση,

390
00:16:12,360 --> 00:16:13,120
μπορεί μόνο να αναπτυχθεί.

391
00:16:26,560 --> 00:16:27,090
Πως;

392
00:16:27,450 --> 00:16:28,130
Ακόμα άβολα;

393
00:16:28,160 --> 00:16:29,470
Φυσικά.

394
00:16:35,330 --> 00:16:36,290
Που πάτε;

395
00:16:36,330 --> 00:16:37,370
Όχι, είμαι ήδη άρρωστος έτσι,

396
00:16:37,400 --> 00:16:38,590
Δεν μπορείς να με αγνοήσεις.

397
00:16:40,200 --> 00:16:40,530
Όχι.

398
00:16:41,040 --> 00:16:43,400
Θέλω να πάω στην κουζίνα,
σου ζήτησε ζεστό νερό.

399
00:16:43,680 --> 00:16:44,600
Δεν νιώθετε άβολα;

400
00:16:44,630 --> 00:16:45,400
Πρέπει να πίνετε ζεστό νερό.

401
00:16:50,080 --> 00:16:50,580
Τι είναι αυτό;

402
00:16:51,830 --> 00:16:52,720
Όχι γιατί εσύ

403
00:16:53,020 --> 00:16:54,790
ξαφνικά τόσο καλά μαζί μου;

404
00:16:55,960 --> 00:16:57,400
Ζήτησα ζεστό νερό για σένα,

405
00:16:57,730 --> 00:16:58,800
είναι καλό για σένα;

406
00:17:00,960 --> 00:17:02,610
Ποιος σου είπε να είσαι τόσο αγενής μαζί μου;

407
00:17:03,050 --> 00:17:04,740
Έχω συνηθίσει τον παλιό σου.

408
00:17:07,329 --> 00:17:08,240
Κι εγώ...

409
00:17:08,970 --> 00:17:11,119
μπορεί να έχει μια τάση
αποδεχτείτε τα βάσανα.

410
00:17:13,450 --> 00:17:14,079
Δεν ξέρεις.

411
00:17:14,750 --> 00:17:15,839
Όταν ήμουν μικρός,

412
00:17:17,359 --> 00:17:19,319
Ο δεύτερος και ο τέταρτος αδελφός πάντα με εκφοβίζουν.

413
00:17:20,470 --> 00:17:21,400
Μετά, μπαμπά

414
00:17:21,599 --> 00:17:22,869
ακόμα τους προστατεύει.

415
00:17:23,750 --> 00:17:25,050
Όταν με είδε ο μπαμπάς,

416
00:17:26,440 --> 00:17:29,200
θα ήταν θυμωμένος, θα με χτυπούσε ή θα με πετούσε έξω.

417
00:17:30,300 --> 00:17:31,220
Με την πάροδο του χρόνου,

418
00:17:31,680 --> 00:17:32,860
Το συνηθίζω.

419
00:17:33,800 --> 00:17:34,960
Πόσο άδικο.

420
00:17:35,300 --> 00:17:36,830
Δεν μπορείς να το συνηθίσεις
αντιμετωπίζονται έτσι.

421
00:17:37,970 --> 00:17:38,790
Τώρα είναι εντάξει.

422
00:17:39,250 --> 00:17:40,830
Τώρα δεν με εκφοβίζουν
και με ξαναχτύπησε.

423
00:17:41,520 --> 00:17:41,970
Αυτό δεν είναι...

424
00:17:43,330 --> 00:17:43,760
ότι...

425
00:17:44,170 --> 00:17:45,030
τον αντικατέστησες;

426
00:17:45,320 --> 00:17:45,740
Έτσι είναι, σωστά;

427
00:17:54,880 --> 00:17:56,470
Σας ευχαριστώ που με προστατεύσατε σήμερα.

428
00:17:58,200 --> 00:17:58,920
Αργότερα,

429
00:17:59,640 --> 00:18:01,000
Θα προσπαθήσω να είμαι ευγενικός μαζί σου.

430
00:18:03,440 --> 00:18:05,070
Είμαι πραγματικά ευγνώμων.

431
00:18:05,520 --> 00:18:06,640
Πρέπει να κρατήσεις τις υποσχέσεις σου,

432
00:18:06,670 --> 00:18:07,990
μην το μετανιώσεις.

433
00:18:13,530 --> 00:18:14,570
Σου ρίχνω νερό.

434
00:18:40,840 --> 00:18:41,880
Πρέπει να νιώθεις ένοχος, σωστά;

435
00:18:54,360 --> 00:18:55,330
Ο δεύτερος νεαρός δάσκαλος είναι εναντίον σας,

436
00:18:56,680 --> 00:18:57,960
απαγορεύστε τους ανθρώπους
παρευρεθεί στην εκδήλωση των εγκαινίων του σπιτιού,

437
00:18:59,790 --> 00:19:00,980
πρέπει να νιώθεις δυστυχισμένος.

438
00:19:03,040 --> 00:19:03,610
Είναι εντάξει,

439
00:19:03,870 --> 00:19:04,640
Θα σας βοηθήσω να τον μαλώσετε μαζί.

440
00:19:09,790 --> 00:19:10,720
Στην πραγματικότητα αυτό δεν είναι τίποτα.

441
00:19:12,400 --> 00:19:12,930
Ήδη συνηθισμένος.

442
00:19:14,840 --> 00:19:16,380
Πώς μπορείτε να το συνηθίσετε;

443
00:19:17,530 --> 00:19:18,440
δυσάρεστο πράγμα,

444
00:19:18,640 --> 00:19:19,450
αν το κρατήσεις στην καρδιά σου για πολύ καιρό,

445
00:19:20,040 --> 00:19:20,770
θα γίνει αρρώστια.

446
00:19:23,580 --> 00:19:25,060
Αν δεν εμπιστεύεσαι τους άλλους,

447
00:19:25,440 --> 00:19:26,340
μπορείς να μου πεις.

448
00:19:27,320 --> 00:19:28,210
Είμαι καλός στο να κρατάω μυστικά.

449
00:19:31,040 --> 00:19:31,400
Καλός.

450
00:19:34,560 --> 00:19:35,670
Έχεις πιει πολύ ρυζόνερο,

451
00:19:35,950 --> 00:19:36,670
ακόμα δεν είναι αρκετό;

452
00:19:37,280 --> 00:19:37,980
Αυτό είναι κρασί από ρύζι.

453
00:19:40,720 --> 00:19:42,000
Το στομάχι σας είναι ανθυγιεινό,
δεν μπορώ να πιω.

454
00:19:43,860 --> 00:19:45,180
Το στομάχι μου είναι υγιές.

455
00:19:45,360 --> 00:19:46,230
Ούτε ποτό.

456
00:19:46,680 --> 00:19:47,620
Έχει θεραπευτεί, έτσι δεν είναι;

457
00:19:47,700 --> 00:19:48,020
Ναι

458
00:19:51,800 --> 00:19:54,040
Παρόλο που δεν μπορώ να πιω, ούτε μπορώ
δεν θα κάνει τίποτα εκτός γραμμής.

459
00:19:54,060 --> 00:19:55,030
Γιατί να μου απαγορεύσετε να πίνω;

460
00:19:57,150 --> 00:19:59,760
Δεν έκανες τίποτα εκτός γραμμής;

461
00:20:02,820 --> 00:20:04,680
Γιατί μπορείτε ακόμα να το λέτε αυτό;

462
00:20:06,560 --> 00:20:07,780
Όταν ήμασταν στο Danchuan,

463
00:20:08,080 --> 00:20:08,800
πίνεις πολύ,

464
00:20:09,130 --> 00:20:10,170
είμαστε και οι δύο στο δωμάτιο,

465
00:20:10,900 --> 00:20:11,980
τι κάνεις,

466
00:20:12,430 --> 00:20:13,670
πώς μπορείς να το ξεχάσεις;

467
00:20:14,670 --> 00:20:15,200
Νταντσουάν;

468
00:20:16,250 --> 00:20:17,040
Εκείνη την ώρα...

469
00:20:18,030 --> 00:20:19,770
Εκείνη την ώρα φαινόσασταν μπερδεμένος.

470
00:20:20,560 --> 00:20:21,770
Θα ήμουν τόσο ευγενικός να σκουπίσω το πρόσωπό σου.

471
00:20:23,360 --> 00:20:23,980
Τότε...

472
00:20:24,640 --> 00:20:26,060
Μετά, σκέφτεσαι μόνος σου.

473
00:20:52,860 --> 00:20:53,370
Ρίχνω μιά ματιά.

474
00:20:53,510 --> 00:20:54,550
Δεν μπορείς να πιεις κρασί.

475
00:20:54,960 --> 00:20:56,520
Στο μέλλον, δεν θα μπορείτε να πιείτε πια.

476
00:21:01,780 --> 00:21:02,840
Εάν δεν υπάρχουν προβλήματα, θα επιστρέψω.

477
00:21:03,160 --> 00:21:03,520
Περιμένετε.

478
00:21:09,220 --> 00:21:10,660
Δεν θέλεις να πιω κρασί,

479
00:21:13,280 --> 00:21:14,670
ή δεν θέλεις να πιω κρασί
με άλλους ανθρώπους;

480
00:21:28,080 --> 00:21:28,900
Χάο Τζια!

481
00:21:29,040 --> 00:21:30,330
Είσαι πραγματικά γενναίος.

482
00:21:31,070 --> 00:21:33,040
Ξέρεις ξεκάθαρα ότι δεν φεύγω
στα εγκαίνια του σπιτιού της έκτης αδελφής,

483
00:21:33,320 --> 00:21:34,330
επιμένεις ακόμη και να φύγεις.

484
00:21:34,680 --> 00:21:35,730
Με ντρέπεσαι, έτσι δεν είναι;

485
00:21:36,220 --> 00:21:37,040
Ο νεαρός Δάσκαλος είναι σοφός.

486
00:21:37,720 --> 00:21:38,940
παρευρέθηκα σε ένα πάρτι,

487
00:21:39,040 --> 00:21:40,290
μιλώντας μόνο με τις αδερφές,

488
00:21:40,570 --> 00:21:41,830
μην κανεις τιποτα αλλο.

489
00:21:42,480 --> 00:21:43,060
Νέος κύριος.

490
00:21:43,360 --> 00:21:44,910
Πόσες φορές στο έχω πει;

491
00:21:45,160 --> 00:21:47,330
Εξακολουθείτε να επιμένετε σε στενές σχέσεις
με τον Λι Γουέι.

492
00:21:47,490 --> 00:21:48,370
Αν καταλαβαίνεις,

493
00:21:48,600 --> 00:21:50,440
πρέπει να κόψεις τους δεσμούς μαζί του.

494
00:21:52,180 --> 00:21:53,470
Είμαι σε φιλικές σχέσεις με τον Li Wei

495
00:21:54,020 --> 00:21:55,250
μόνο λόγω φιλίας,

496
00:21:55,650 --> 00:21:57,110
δεν υπάρχει άλλος σκοπός.

497
00:22:04,040 --> 00:22:05,020
Εννοείς,

498
00:22:06,690 --> 00:22:07,800
θέλετε να το επιλέξετε

499
00:22:09,160 --> 00:22:10,040
και να με προδώσει;

500
00:22:12,010 --> 00:22:12,800
δεν τολμώ.

501
00:22:14,040 --> 00:22:14,630
Νέος κύριος.

502
00:22:18,110 --> 00:22:20,950
Για χάρη της γυναικείας φιλίας
αυτός ο ταπεινός και αστείος,

503
00:22:21,560 --> 00:22:24,120
δεν το σκέφτεσαι καν
τιμή του άντρα σου πάλι.

504
00:22:24,600 --> 00:22:28,010
Ξεχνάς ποιος σου το έδωσε
τρόφιμα και ρούχα;

505
00:22:28,040 --> 00:22:28,580
Νέος κύριος.

506
00:22:29,280 --> 00:22:29,980
Νέος κύριος.

507
00:22:30,490 --> 00:22:31,930
Μην υπολογίζεις μαζί του.

508
00:22:32,360 --> 00:22:32,920
Νέος κύριος.

509
00:22:32,940 --> 00:22:34,060
Είσαι το άτομό μου.

510
00:22:35,090 --> 00:22:37,390
Πρέπει να κάνεις ό,τι σου πω.

511
00:22:37,420 --> 00:22:38,420
Νέοι Δάσκαλε, μην θυμώνεις.

512
00:22:38,450 --> 00:22:39,450
Σηκωθείτε πρώτα, εντάξει;

513
00:22:39,640 --> 00:22:40,280
Νέος κύριος.

514
00:22:40,850 --> 00:22:41,810
Νεέ Δάσκαλε, μη θυμώνεις άλλο.

515
00:22:42,350 --> 00:22:43,630
Μην υπολογίζεις μαζί του.

516
00:22:46,060 --> 00:22:47,130
Γιατί είσαι ακόμα σιωπηλός;

517
00:22:47,290 --> 00:22:48,220
Σηκωθείτε γρήγορα.

518
00:22:48,440 --> 00:22:49,660
Έχετε θυμώσει τον νεαρό Δάσκαλο,

519
00:22:49,840 --> 00:22:50,680
γιατί είσαι ακόμα τόσο πεισματάρης;

520
00:22:50,700 --> 00:22:51,470
Γονάτισε γρήγορα.

521
00:22:51,490 --> 00:22:51,970
Πήγαινε, βιάσου.

522
00:22:52,680 --> 00:22:53,220
Γρήγορα.

523
00:22:53,870 --> 00:22:55,250
Γονάτισε έξω.

524
00:23:51,840 --> 00:23:53,370
Το Sixth Brother είναι πραγματικά υπέροχο.

525
00:23:53,880 --> 00:23:54,940
Πραγματοποίησε τελετή εγκαινίων σπιτιού,

526
00:23:55,400 --> 00:23:56,950
Πέμπτος Αδελφός και Έβδομος Αδελφός
αυτός ο ηλίθιος

527
00:23:56,980 --> 00:23:57,760
πάμε, εντάξει;

528
00:23:58,000 --> 00:23:58,980
πήγε και ο Τρίτος Αδελφός.

529
00:23:59,470 --> 00:24:01,380
Ξέρεις επίσης πώς είναι το Third Brother.

530
00:24:02,000 --> 00:24:02,940
Σκεφτόταν μόνο τα κέρδη.

531
00:24:03,730 --> 00:24:05,670
Απλώς ένιωθε ότι η νυχτερινή αγορά ήταν κερδοφόρα.

532
00:24:06,480 --> 00:24:09,260
Αυτός και η πριγκίπισσα Yuanying
έχουν συγγένεια αίματος.

533
00:24:09,840 --> 00:24:12,010
Ίσως φοβόταν μην την ντροπιάσει.

534
00:24:13,280 --> 00:24:14,630
Άκουσα, όταν μου έκαναν αυτό το γαμήλιο δώρο,

535
00:24:14,840 --> 00:24:16,320
Ο έκτος αδελφός ήταν πολύ απρόθυμος να το δεχτεί.

536
00:24:16,750 --> 00:24:17,120
Σωστός.

537
00:24:17,920 --> 00:24:19,600
Έκανε φασαρία για την παλλακίδα του.

538
00:24:21,160 --> 00:24:21,880
Όμως,

539
00:24:21,880 --> 00:24:23,330
όλη η τελετή των εγκαινίων αυτού του σπιτιού,

540
00:24:23,520 --> 00:24:25,190
οργανώθηκε από την πριγκίπισσα Yuanying.

541
00:24:26,560 --> 00:24:28,010
Οι τρεις τους

542
00:24:28,600 --> 00:24:30,270
φαίνεται αρκετά οικείο.

543
00:24:33,120 --> 00:24:34,620
Αυτό λέγεται υποκρισία.

544
00:24:35,420 --> 00:24:37,790
Υποθέτω ότι πρέπει να ήταν εδώ πολύ καιρό
θέλει αυτόν τον γάμο.

545
00:24:40,640 --> 00:24:41,560
Αν το σκεφτείς,

546
00:24:42,340 --> 00:24:44,160
πήγε στο Τζιντσουάν μόνο μία φορά,

547
00:24:45,010 --> 00:24:47,020
πώς θα μπορούσε να γίνει αμέσως αρεστός
από τον Μεγάλο Λόρδο Τζιντσουάν,

548
00:24:47,120 --> 00:24:48,520
να επιμείνει να του παντρέψει την κόρη του;

549
00:24:49,800 --> 00:24:51,030
Εννοείς,

550
00:24:52,140 --> 00:24:53,500
έκαναν α

551
00:24:54,290 --> 00:24:55,640
μυστικό σχέδιο στο Τζιντσουάν;

552
00:24:58,150 --> 00:24:58,670
Δεύτερος Αδελφός.

553
00:24:59,120 --> 00:25:01,740
Ο Τζιντσουάν φοβόταν όντως τον Άρχοντα.

554
00:25:02,690 --> 00:25:03,780
Όποιος παντρευτεί τον Yuanying,

555
00:25:04,040 --> 00:25:06,080
θα μοιάζει να γίνεσαι πλούσιος,

556
00:25:06,260 --> 00:25:07,220
αλλά και το πιο εύκολο

557
00:25:07,920 --> 00:25:09,170
επίλυση προβλημάτων από τα βασικά.

558
00:25:10,440 --> 00:25:11,720
Τώρα η νυχτερινή αγορά είναι ανοιχτή,

559
00:25:12,410 --> 00:25:14,380
ακόμη και το Τμήμα Οικιακής Διοίκησης ήταν απασχολημένο.

560
00:25:14,820 --> 00:25:16,410
Ξεκινήστε να εργάζεστε μετά την απαγόρευση κυκλοφορίας.

561
00:25:16,680 --> 00:25:17,880
Η καρδιά του υφισταμένου είναι ασταθής,

562
00:25:17,920 --> 00:25:19,260
Είμαι δυσαρεστημένος με αυτό το πρόβλημα εδώ και πολύ καιρό.

563
00:25:19,530 --> 00:25:20,590
Αυτοί οι παλιοί υπουργοί,

564
00:25:21,790 --> 00:25:23,370
περιμένοντας πάντα τον Γιν Ζενγκ να κατέβει.

565
00:25:24,280 --> 00:25:26,540
Τώρα προσπαθεί
για την επέκταση της νυχτερινής αγοράς.

566
00:25:27,600 --> 00:25:28,870
Πραγματικά βιαστείτε για επιτυχία.

567
00:25:29,360 --> 00:25:30,400
Ενεργήστε απερίσκεπτα.

568
00:25:36,480 --> 00:25:37,360
Είναι εννιά η ώρα,

569
00:25:37,390 --> 00:25:38,350
ακόμα δουλεύουμε εδώ.

570
00:25:38,960 --> 00:25:39,710
Πραγματικά άτυχος.

571
00:25:40,260 --> 00:25:41,060
Αυτό είναι αλήθεια.

572
00:25:41,400 --> 00:25:43,000
Κατά την αναζήτηση αυτής της εργασίας,

573
00:25:43,240 --> 00:25:44,370
μόνο για ευκολία.

574
00:25:44,730 --> 00:25:45,470
Τώρα είναι ακόμα καλύτερα

575
00:25:45,880 --> 00:25:47,170
δεν μπορώ να πάω σπίτι το βράδυ.

576
00:25:57,080 --> 00:25:58,560
Ο πάγκος είναι ακόμα ανοιχτός τη νύχτα.

577
00:25:58,800 --> 00:26:00,720
Δεν αφήνει τους γύρω τους να κοιμηθούν.

578
00:26:00,760 --> 00:26:02,460
Κανονισμοί νυχτερινής αγοράς
μπορεί να είναι ανοιχτό μέχρι τις εννιά,

579
00:26:02,690 --> 00:26:04,390
αν δεν το δεχτεις, πεθανε.

580
00:26:04,520 --> 00:26:05,200
Τι εννοείς;

581
00:26:05,320 --> 00:26:07,080
Οι παλιοί υπουργοί
Διεύθυνση Οικιακής Διοίκησης

582
00:26:07,770 --> 00:26:09,100
ακολουθώντας τον παλιό τρόπο.

583
00:26:09,840 --> 00:26:12,230
Οι υφιστάμενοί του ήταν πιο αποδεκτοί
εύκολη δουλειά.

584
00:26:13,390 --> 00:26:14,400
Επειδή υπάρχει ένα μικρό πρόβλημα,

585
00:26:14,970 --> 00:26:16,110
τότε θα γίνει μεγάλη ταραχή.

586
00:26:17,560 --> 00:26:19,580
Το Sixth Brother θέλει να ανοίξει μια νυχτερινή αγορά,

587
00:26:20,880 --> 00:26:22,320
Αυτό το μονοπάτι δεν είναι τόσο εύκολο.

588
00:26:31,680 --> 00:26:33,320
Όλα αυτά τα αποσπάσματα είναι ύποπτα

589
00:26:33,320 --> 00:26:35,030
ακατάλληλη διαχείριση της νυχτερινής αγοράς.

590
00:26:36,490 --> 00:26:38,890
Λόγω του τρόπου που εφαρμόζεται
στο άνοιγμα της νυχτερινής αγοράς.

591
00:26:38,920 --> 00:26:41,590
Διεύθυνση Οικιακής Διοίκησης
έλαβε παράπονα από όλα τα κοινωνικά επίπεδα.

592
00:26:45,040 --> 00:26:46,540
Το έχω πει από την αρχή.

593
00:26:47,000 --> 00:26:48,240
Η αλλαγή της δομής της αγοράς,

594
00:26:48,760 --> 00:26:50,520
πρέπει να είναι πολύ προσεκτικοί.

595
00:26:50,800 --> 00:26:52,520
Μην το θεωρείτε δεδομένο.

596
00:26:53,370 --> 00:26:54,520
Εάν αυτό το πρόβλημα

597
00:26:54,770 --> 00:26:55,890
τόσο εύκολο,

598
00:26:57,120 --> 00:26:59,500
γιατί δεν μπορούσε να γίνει πριν;

599
00:27:01,810 --> 00:27:02,990
Σχετικά με τον λόγο,

600
00:27:04,080 --> 00:27:07,250
Έκτος Νέος Δάσκαλος ήλπιζε
γύρνα πίσω και ξανασκέψου.

601
00:27:09,640 --> 00:27:10,340
Απάντησε ο κ. Μεγάλος.

602
00:27:11,130 --> 00:27:12,930
Νυχτερινό άνοιγμα της αγοράς
ακόμα όχι σύμφωνα με το σχέδιο.

603
00:27:13,320 --> 00:27:14,970
Διεύθυνση Οικιακής Διοίκησης
θα είναι λίγο αχρησιμοποίητο.

604
00:27:15,230 --> 00:27:15,970
Αυτό είναι επίσης φυσιολογικό.

605
00:27:16,640 --> 00:27:18,040
Απλά πρέπει να περιμένω λίγο ακόμα.

606
00:27:18,460 --> 00:27:20,850
Αν δεν μπορείς να το κάνεις τώρα
κατευνάστε τους υπουργούς,

607
00:27:21,160 --> 00:27:22,140
γιατί μιλάμε για το μέλλον;

608
00:27:22,280 --> 00:27:24,100
Ποιος θέλει να περιμένει μαζί σου;

609
00:27:24,360 --> 00:27:25,990
Αυτό θα έχει μεγάλη επίδραση

610
00:27:26,250 --> 00:27:27,510
αναδιάρθρωση της αγοράς.

611
00:27:41,130 --> 00:27:42,830
Πώς είναι ο κ
Θέλετε να ανακουφίσετε τον θυμό;

612
00:27:47,290 --> 00:27:48,400
Είσαι νέος ακόμα,

613
00:27:48,680 --> 00:27:51,450
ούτε ευθύνεται για
αρμοδιότητας της Διεύθυνσης Οικιακής Διοίκησης.

614
00:27:51,880 --> 00:27:53,350
Δεν αρκεί για να πείσει τους ανθρώπους,

615
00:27:53,800 --> 00:27:56,130
εξακολουθεί να κάνει εξαντλητικές ενέργειες.

616
00:27:56,800 --> 00:27:59,970
Εάν συνεχίσετε να διαχειρίζεστε την αγορά,

617
00:28:00,520 --> 00:28:01,260
νιώθω

618
00:28:02,200 --> 00:28:02,760
ακατάλληλη.

619
00:28:09,230 --> 00:28:09,980
Ο κύριος Big είναι σοφός.

620
00:28:11,490 --> 00:28:12,620
Η ιδέα του έκτου νεαρού δασκάλου είναι καλή,

621
00:28:12,880 --> 00:28:14,450
αλλά πρέπει να υπάρχει κάποια αμέλεια για να γίνει αυτό.

622
00:28:14,720 --> 00:28:16,150
Η Διεύθυνση Οικιακής Διοίκησης δεν είναι ικανοποιημένη,

623
00:28:16,280 --> 00:28:17,160
επίσης κατανοητό.

624
00:28:17,630 --> 00:28:18,620
Κατά τη γνώμη μου,

625
00:28:19,310 --> 00:28:20,410
αυτή τη στιγμή,

626
00:28:21,260 --> 00:28:23,130
Έκτος Νέος Δάσκαλος
πρέπει να πάρει την πρωτοβουλία να παραιτηθεί.

627
00:28:25,360 --> 00:28:26,360
Θα πρέπει πρώτα να αποφύγετε το κέντρο της προσοχής.

628
00:28:30,560 --> 00:28:32,040
Είμαι πρόθυμος να τιμωρηθώ.

629
00:28:35,570 --> 00:28:37,040
Αλλά αλλάζοντας τη δομή της αγοράς,

630
00:28:38,360 --> 00:28:39,620
αυτή η ενέργεια δεν είναι λάθος.

631
00:28:46,840 --> 00:28:47,540
Είσαι τρελός;

632
00:28:47,960 --> 00:28:49,490
Να σου δώσω έναν τρόπο να υποχωρήσεις,
γιατί δεν θέλεις ακόμα;

633
00:29:03,200 --> 00:29:04,410
Για λογαριασμό εκδήλωσης εγκαινίων ενός σπιτιού,

634
00:29:04,780 --> 00:29:05,800
έκανες και τρία λάθος.

635
00:29:06,590 --> 00:29:08,380
Τι πρέπει να κάνουμε στο μέλλον;

636
00:29:08,980 --> 00:29:10,110
Ακόμα πρέπει να είστε προσεκτικοί.

637
00:29:39,440 --> 00:29:40,550
Ο κύριος Big είπε,

638
00:29:42,990 --> 00:29:44,870
Ο έκτος νέος δάσκαλος δεν είναι ευγενικός,

639
00:29:45,300 --> 00:29:46,310
αμέλεια στην επίλυση προβλημάτων.

640
00:29:46,910 --> 00:29:49,510
Ο Αυτοκράτορας διέταξε τον Νέο Δάσκαλο
κλείσε το σπίτι και ενδοσκόπησε.

641
00:29:50,330 --> 00:29:51,680
Από σήμερα,

642
00:29:51,810 --> 00:29:53,180
όλοι

643
00:29:53,350 --> 00:29:54,690
απαγόρευση εξόδου από την κατοικία.

644
00:30:01,840 --> 00:30:02,410
Έκτος Νέος Δάσκαλος,

645
00:30:02,810 --> 00:30:03,680
κάνουν τα πράγματα δύσκολα για εσάς.

646
00:30:04,240 --> 00:30:04,810
Διαχειριστής Liang,

647
00:30:05,220 --> 00:30:06,150
τι ειναι αυτο

648
00:30:06,560 --> 00:30:07,230
Όλα καλά,

649
00:30:07,560 --> 00:30:08,480
γιατί να κλείσει το σπίτι;

650
00:30:17,060 --> 00:30:17,540
Τι είναι αυτό;

651
00:30:17,570 --> 00:30:18,330
Τι συνέβη;

652
00:30:21,580 --> 00:30:22,040
Με συγχωρείτε.

653
00:30:45,690 --> 00:30:48,790
[Ανατολική Σελίδα]

654
00:30:52,360 --> 00:30:53,840
[Κλείσιμο Jingyuan]

655
00:31:02,050 --> 00:31:04,820
[Τζινγκουάν]

656
00:31:22,880 --> 00:31:23,380
Κύριε Μεγάλε,

657
00:31:23,800 --> 00:31:25,440
Το νέο σπίτι του έκτου νεαρού δασκάλου
είναι κλειστό.

658
00:31:25,870 --> 00:31:27,670
Όλα έχουν γίνει.

659
00:31:28,050 --> 00:31:30,180
Οι Young Masters περιμένουν
σας χαιρετώ

660
00:31:30,450 --> 00:31:31,240
έξω από το σπίτι.

661
00:31:33,290 --> 00:31:34,800
Κάνοντας τα πράγματα δύσκολα για τον Sixth Brother.

662
00:31:36,120 --> 00:31:37,960
Βασικά δεν έκανε τίποτα κακό,

663
00:31:39,560 --> 00:31:41,020
απλά δεν είναι εύκολο να καινοτομήσεις.

664
00:31:42,040 --> 00:31:43,850
Εάν θέλετε να συνεχίσετε να αλλάζετε τη δομή της αγοράς,

665
00:31:44,680 --> 00:31:46,560
πρέπει ακόμη να σταθεροποιήσουν τους υπουργούς.

666
00:31:46,720 --> 00:31:47,900
Σύντομα θα είναι δυνατό

667
00:31:48,430 --> 00:31:49,710
για να συνεχίσει να το τρέχει.

668
00:31:50,690 --> 00:31:52,660
Ο κύριος Big δεν είναι ο πατέρας κάποιου,

669
00:31:53,130 --> 00:31:54,600
αλλά μάλλον ο επικεφαλής των εννέα περιοχών του ποταμού.

670
00:31:55,170 --> 00:31:56,590
Πρέπει να είναι δίκαιο.

671
00:31:57,260 --> 00:31:58,670
Είσαι ο πιο δύσκολος.

672
00:31:59,810 --> 00:32:01,520
Όλα για το δημόσιο συμφέρον.

673
00:32:02,050 --> 00:32:02,640
Κατά τη γνώμη μου,

674
00:32:03,520 --> 00:32:05,420
Έκτος Νέος Δάσκαλος θα καταλάβει.

675
00:32:07,760 --> 00:32:08,500
Προτού,

676
00:32:09,040 --> 00:32:10,480
υπάκουσε γιατί δεν είχε την ευκαιρία,

677
00:32:10,940 --> 00:32:12,570
κρύβει πολλούς κινδύνους.

678
00:32:14,240 --> 00:32:16,310
Δροσίζοντας το σε αυτό το σημείο,

679
00:32:17,080 --> 00:32:20,120
μπορεί επίσης να πείσει άλλους ανθρώπους.

680
00:32:24,380 --> 00:32:26,170
Σήμερα δεν χρειάζεται να χαιρετίσουν.

681
00:32:27,210 --> 00:32:28,060
Θυμίστε τον δεύτερο αδελφό,

682
00:32:28,480 --> 00:32:30,310
ζητήστε του να μην έρθει πρόσφατα.

683
00:32:31,010 --> 00:32:33,240
Όταν πρόκειται για θέματα του Τμήματος Διοίκησης
Το νοικοκυριό έχει ολοκληρωθεί,

684
00:32:34,810 --> 00:32:35,650
Μπορείτε απλά να έρθετε και να υποβάλετε τα σέβη σας.

685
00:32:36,240 --> 00:32:36,560
Καλός.

686
00:32:45,760 --> 00:32:47,340
Νέος κύριος.

687
00:32:48,720 --> 00:32:51,090
Έχει ήδη περάσει η ώρα του δείπνου.

688
00:32:51,280 --> 00:32:52,450
Τρως λίγο.

689
00:32:52,560 --> 00:32:53,060
Νέος κύριος.

690
00:32:54,640 --> 00:32:55,350
- Παλλακίδα.
- Μόνο εγώ.

691
00:32:55,780 --> 00:32:56,080
Οχι.

692
00:32:56,340 --> 00:32:58,640
Παλλακίδα, μπας μέσα έτσι,
όχι σύμφωνα με τους κανονισμούς.

693
00:33:00,200 --> 00:33:01,370
Αφήστε τον να μείνει και να μην τρώει,

694
00:33:02,050 --> 00:33:02,840
πεινασμένος μέχρι να αρρωστήσει,

695
00:33:03,000 --> 00:33:03,820
απλά δεν συμμορφώνεται με τους κανόνες.

696
00:33:04,240 --> 00:33:04,790
Οντως.

697
00:33:05,280 --> 00:33:06,120
Ευχαριστώ, Παλλακίδα.

698
00:33:06,790 --> 00:33:06,960
Νέος Δάσκαλος,

699
00:33:08,650 --> 00:33:09,640
Μπαίνει η παλλακίδα.

700
00:33:41,640 --> 00:33:42,600
Φάτε κάτι, εντάξει;

701
00:33:44,470 --> 00:33:45,540
Θέλω να μείνω μόνος.

702
00:33:50,550 --> 00:33:51,160
ξέρω.

703
00:33:52,040 --> 00:33:53,310
Όταν οι άνθρωποι αισθάνονται λυπημένοι,

704
00:33:53,610 --> 00:33:54,730
δεν θέλεις να φας.

705
00:33:57,800 --> 00:33:59,970
Σκέφτεσαι ότι αν είναι έτσι, θα πονέσει το σώμα σου

706
00:34:00,570 --> 00:34:01,590
και η καρδιά σας θα νιώσει πιο άνετα.

707
00:34:02,970 --> 00:34:03,970
Αλλά βλέποντάς σε να πεινάς,

708
00:34:05,960 --> 00:34:06,840
Ούτε εγώ μπορώ να φάω.

709
00:34:07,920 --> 00:34:08,920
Βλέποντάς σε δυστυχισμένο,

710
00:34:11,190 --> 00:34:12,090
Ούτε εγώ είμαι ευχαριστημένος.

711
00:34:14,520 --> 00:34:15,810
Δεν θέλω να σε βλέπω μόνο.

712
00:34:17,719 --> 00:34:19,020
θα ειμαι διπλα σου,

713
00:34:20,380 --> 00:34:21,000
είναι εντάξει;

714
00:34:32,920 --> 00:34:34,090
Ο Δάσκαλος Yuanying μου είπε,

715
00:34:35,350 --> 00:34:36,290
Ο κύριος Big το έκανε αυτό

716
00:34:37,840 --> 00:34:38,620
γιατί δεν σε άφησε να φύγεις.

717
00:34:39,820 --> 00:34:41,020
Ανακουφίστε τον θυμό όλων.

718
00:34:42,690 --> 00:34:43,850
Δεν έχεις άδικο σε αυτό,

719
00:34:44,480 --> 00:34:45,350
οπότε μην κατηγορείς τον εαυτό σου.

720
00:34:47,630 --> 00:34:49,159
Αλλά αν η καρδιά σου είναι πραγματικά λυπημένη,

721
00:34:52,440 --> 00:34:53,000
μετά κλάψε.

722
00:34:53,699 --> 00:34:54,310
Δεν μπορώ να δω.

723
00:35:09,050 --> 00:35:10,290
Φαντάζομαι αρκεί να κάνω το σωστό,

724
00:35:11,720 --> 00:35:12,440
χρήσιμα πράγματα,

725
00:35:15,720 --> 00:35:17,140
Ο μπαμπάς μπορεί να με στηρίξει για μια φορά.

726
00:35:18,050 --> 00:35:18,800
Δείτε με περισσότερα.

727
00:35:23,140 --> 00:35:24,840
Αλλά στο τέλος,
Σκέφτομαι πάρα πολύ.

728
00:35:28,850 --> 00:35:30,830
Αλλά το έχω συνηθίσει
με αποτελέσματα σαν αυτό.

729
00:35:40,440 --> 00:35:41,880
Γιατί με κοιτάς έτσι;

730
00:35:45,920 --> 00:35:48,120
Εάν ένα παιδί από μια συνηθισμένη οικογένεια τραυματιστεί,

731
00:35:49,600 --> 00:35:52,030
οι γονείς σίγουρα θα έρθουν αναζητώντας δικαιοσύνη.

732
00:35:53,880 --> 00:35:54,690
Εσύ όμως,

733
00:35:56,010 --> 00:35:57,850
όλος ο πόνος
δίνεται ακόμη και από τους γονείς.

734
00:36:01,040 --> 00:36:02,090
Μην το συνηθίσεις αυτό.

735
00:36:03,660 --> 00:36:05,120
Αν κάποιος θέλει να είναι επιτυχημένος,

736
00:36:05,880 --> 00:36:07,850
πρέπει να είναι πολύς κόσμος
που βιάζεται να σε πιέσει.

737
00:36:09,720 --> 00:36:10,980
Μην συνηθίζεις να πληγώνεσαι.

738
00:36:13,040 --> 00:36:14,240
Δεν θέλω να σε δω πληγωμένο.

739
00:36:20,360 --> 00:36:20,900
Σας ευχαριστώ.

740
00:36:23,570 --> 00:36:24,830
Φάε κάτι.

741
00:36:26,320 --> 00:36:29,330
Ρώτησα τον Liu Baoquan
φτιάξτε νέα ρυζόπιτα.

742
00:36:38,160 --> 00:36:38,680
Είναι νόστιμο;

743
00:36:53,580 --> 00:36:54,940
Σας ευχαριστώ.

744
00:37:03,650 --> 00:37:06,210
Αυτό το κάρβουνο είναι λίγο μικρό.

745
00:37:06,240 --> 00:37:06,910
Σωστός.

746
00:37:07,040 --> 00:37:08,820
Το κάρβουνο του περασμένου μήνα ήταν αρκετό.

747
00:37:09,600 --> 00:37:11,510
Από τον δεύτερο μήνα έχει μειωθεί πολύ.

748
00:37:12,130 --> 00:37:13,060
Ο χειμώνας τελείωσε,

749
00:37:13,320 --> 00:37:14,920
αλλά έχει λίγο κρύο τον τελευταίο καιρό.

750
00:37:15,040 --> 00:37:15,760
Επίσης δεν ξέρω πότε

751
00:37:15,780 --> 00:37:17,060
ο καιρός θα αρχίσει να ζεσταίνει.

752
00:37:17,530 --> 00:37:18,070
Διευθυντής Σου,

753
00:37:18,680 --> 00:37:20,420
Φοβάμαι ότι αυτό δεν είναι αρκετό.

754
00:37:20,760 --> 00:37:21,320
Σωστός.

755
00:37:21,680 --> 00:37:22,500
Σωστός.

756
00:37:23,380 --> 00:37:25,540
Είδα πολλά φάρμακα για τον πυρετό στην αποθήκη.

757
00:37:25,690 --> 00:37:27,480
Με αυτόν τον τρόπο,
δεν χρειάζεται να φοβάσαι το κρύο.

758
00:37:27,690 --> 00:37:28,940
Εκτός από αυτό,
Αγόρασα πολύ τζίντζερ πριν.

759
00:37:29,120 --> 00:37:30,740
Αργότερα θα ψηθεί
σούπα τζίντζερ για όλους

760
00:37:30,850 --> 00:37:31,580
για να απαλλαγούμε από το κρύο.

761
00:37:32,380 --> 00:37:33,280
Δεν είναι υπέροχο;

762
00:37:36,110 --> 00:37:36,690
Τι κάνεις;

763
00:37:37,000 --> 00:37:37,560
Εσύ...

764
00:37:38,610 --> 00:37:39,310
Με θυμώνεις.

765
00:37:40,640 --> 00:37:41,510
Θα αναφερθώ στην κυρία.

766
00:37:52,270 --> 00:37:53,500
Τι φυτεύεις;

767
00:37:53,940 --> 00:37:54,560
Λάχανο.

768
00:37:56,770 --> 00:37:58,170
Σπόροι ραπανιού από το Baoquan;

769
00:37:59,450 --> 00:37:59,970
Όχι.

770
00:38:00,720 --> 00:38:02,860
Σε αυτό το σπίτι, κάθε μέρα

771
00:38:03,080 --> 00:38:04,970
υπάρχει χωματερή τρένου
θυμίαμα και σκουπίδια.

772
00:38:05,340 --> 00:38:07,920
Οπότε, δεν είναι δύσκολο να τους ρωτήσεις
έκανε λαθραία μερικούς σπόρους ραπανάκι.

773
00:38:10,220 --> 00:38:11,090
Θυμίαμα;

774
00:38:18,320 --> 00:38:19,120
Οι άλλοι άνθρωποι είναι ευγενικοί

775
00:38:19,400 --> 00:38:21,010
απλά πήρα το ρίσκο για να μας βοηθήσει.

776
00:38:21,850 --> 00:38:23,070
Ούτε είπα τίποτα.

777
00:38:23,690 --> 00:38:24,280
Είπες ήδη.

778
00:38:28,640 --> 00:38:29,380
Το γραφείο είναι κλειστό,

779
00:38:29,560 --> 00:38:30,430
έχετε ακόμα την πρόθεση να παίξετε;

780
00:38:30,880 --> 00:38:31,810
Πηγαίνετε αμέσως στην αίθουσα μελέτης για να συζητήσετε.

781
00:38:46,430 --> 00:38:47,350
Μετά τη μετακόμιση του σπιτιού,

782
00:38:47,970 --> 00:38:48,850
οικιακά έξοδα,

783
00:38:49,320 --> 00:38:50,920
όλα είναι στο όνομα του Νεαρού Δασκάλου.

784
00:38:51,280 --> 00:38:52,270
Κάθε μέρα δώστε λίγο,

785
00:38:52,840 --> 00:38:54,030
στη συνέχεια αγοράστε μερικά στο δρόμο.

786
00:38:55,120 --> 00:38:56,310
Τώρα κλειστό για αυτο-ενδοσκόπηση,

787
00:38:56,680 --> 00:38:58,560
μπορεί μόνο να περιμένει για το Inner Palace Division
κατανομή μετοχών.

788
00:38:59,320 --> 00:39:00,460
Η τρέχουσα κατάσταση,

789
00:39:01,370 --> 00:39:02,540
Πρέπει να το έχετε δει και εσείς.

790
00:39:04,520 --> 00:39:06,250
Έτσι, καλλιεργούμε τα δικά μας λαχανικά.

791
00:39:08,280 --> 00:39:08,720
Για την ακρίβεια τα λαχανικά...

792
00:39:08,720 --> 00:39:09,930
Περιμένοντας να μεγαλώσουν τα λαχανικά σας,

793
00:39:10,150 --> 00:39:11,340
παίρνει επίσης λίγο χρόνο.

794
00:39:12,170 --> 00:39:13,260
Μόλις ρώτησα την κουζίνα.

795
00:39:14,070 --> 00:39:16,630
Ευτυχώς είχε μαριναρισμένα λαχανικά
πέρυσι.

796
00:39:17,990 --> 00:39:18,210
Σωστός.

797
00:39:18,440 --> 00:39:20,380
Άφηνα επίτηδες τα ραπανάκια
και χρυσάνθεμο πριν.

798
00:39:20,520 --> 00:39:22,380
Θα πρέπει να είναι αρκετό φαγητό
να είναι στο ίδιο σπίτι για μισό μήνα.

799
00:39:22,920 --> 00:39:23,600
Αλλά κατά τη γνώμη μου, τρώτε μόνο τουρσί...

800
00:39:23,600 --> 00:39:24,810
Τα διατροφικά θέματα μπορούν ακόμα να συζητηθούν.

801
00:39:25,520 --> 00:39:26,710
Δύσκολο πρόβλημα τώρα

802
00:39:27,280 --> 00:39:28,610
είναι ότι ο καιρός δεν έχει ζεστάνει ακόμα,

803
00:39:29,340 --> 00:39:30,300
αλλά το κάρβουνο δεν φτάνει.

804
00:39:46,890 --> 00:39:47,450
Βρήκα έναν τρόπο.

805
00:39:47,480 --> 00:39:48,250
Τόσο νέος Δάσκαλος,

806
00:39:48,750 --> 00:39:49,190
Λι Γουέι,

807
00:39:49,720 --> 00:39:50,920
εκτός από αυτές τις λίγες φορές,

808
00:39:50,970 --> 00:39:52,330
πρέπει επίσης να διαχειρίζεται τις εσωτερικές υποθέσεις.

809
00:39:53,260 --> 00:39:54,070
Κορυφαία προτεραιότητα

810
00:39:54,560 --> 00:39:55,880
είναι να πρέπει να κάνει ένα σχέδιο
το συντομότερο δυνατό.

811
00:39:56,510 --> 00:39:58,570
Λύστε το πρόβλημα στη ρίζα του.

812
00:40:02,830 --> 00:40:03,210
Πριγκίπισσα,

813
00:40:04,670 --> 00:40:05,300
ας μιλήσουμε μαζί.

814
00:40:12,880 --> 00:40:14,530
Ο Steward Su πρόσθεσε γρήγορα κάρβουνο.

815
00:40:14,570 --> 00:40:15,240
Τι προστίθεται;

816
00:40:20,080 --> 00:40:21,270
Δεν θα τα καταφέρεις μέσα στην ημέρα.

817
00:40:21,660 --> 00:40:22,390
Ήδη.

818
00:40:23,680 --> 00:40:24,220
Είναι ζεστό.

819
00:40:29,380 --> 00:40:31,370
[Αίθουσα Mingqian]

820
00:40:33,920 --> 00:40:35,010
Ο Άρχοντας αποφάσισε

821
00:40:35,560 --> 00:40:37,260
έδωσε την άδεια στον πέμπτο νεαρό δάσκαλο Yin Qi,

822
00:40:37,520 --> 00:40:38,930
Έβδομος Νέος Δάσκαλος Γιν Γιαν

823
00:40:39,240 --> 00:40:40,540
να μετακομίσει στο δικό του σπίτι

824
00:40:40,680 --> 00:40:41,820
και μπήκε στις κυβερνητικές υποθέσεις.

825
00:40:42,250 --> 00:40:44,220
Ας ελπίσουμε ότι μπορούμε να είμαστε πιστοί και επιμελείς στο μέλλον.

826
00:40:44,330 --> 00:40:45,700
Σεβαστείτε ο ένας τον άλλον

827
00:40:46,000 --> 00:40:47,490
και να είναι πρότυπο.

828
00:40:48,360 --> 00:40:50,170
Ευχαριστώ κύριε Μεγάλε.

829
00:40:52,840 --> 00:40:53,790
Πολύ καλό.

830
00:40:54,420 --> 00:40:55,500
είπε ο έκτος αδελφός
Δεν μπορώ να αλλάξω σπίτι.

831
00:40:55,530 --> 00:40:56,360
Δεν έχω μετακομίσει;

832
00:40:57,390 --> 00:40:58,560
Θα του το πω αργότερα.

833
00:41:02,000 --> 00:41:02,640
Πολύ καλό.

834
00:41:07,920 --> 00:41:08,680
Το τρένο σας δεν έχει φτάσει ακόμα;

835
00:41:08,940 --> 00:41:09,260
Ακριβώς όπως αυτό,

836
00:41:09,290 --> 00:41:09,970
απλά έλα μαζί μου.

837
00:41:09,990 --> 00:41:10,430
θα σε πάρω.

838
00:41:11,360 --> 00:41:12,080
Δεν χρειάζεται να ενοχλείτε,

839
00:41:12,080 --> 00:41:12,480
Πέμπτος Αδελφός.

840
00:41:13,020 --> 00:41:13,740
Απλώς θα περπατήσω.

841
00:41:13,770 --> 00:41:14,730
Τα πόδια σας είναι άβολα.

842
00:41:14,750 --> 00:41:16,550
Αν περπατήσεις σπίτι,
τότε ήταν ήδη αργά όταν έφτασε.

843
00:41:18,460 --> 00:41:19,290
Ούτε είναι έτσι.

844
00:41:19,320 --> 00:41:20,160
Τι συμβαίνει με αυτό;

845
00:41:20,220 --> 00:41:20,530
Πάμε.

846
00:41:20,850 --> 00:41:21,510
Μην ντρέπεσαι για μένα.

847
00:41:21,680 --> 00:41:22,110
Πάμε.

848
00:41:23,140 --> 00:41:23,470
Ερχομαι.

849
00:41:23,950 --> 00:41:24,420
Αδεια.

850
00:41:29,280 --> 00:41:29,940
Δεν το περίμενα,

851
00:41:31,060 --> 00:41:31,760
εν ριπή οφθαλμού,

852
00:41:32,120 --> 00:41:33,160
μετακομίσαμε και οι δύο σπίτι.

853
00:41:34,930 --> 00:41:35,380
Έβδομος Αδελφός,

854
00:41:35,830 --> 00:41:37,230
θα κρατήσεις

855
00:41:37,730 --> 00:41:38,590
εκδήλωση εγκαινίων σπιτιού;

856
00:41:40,670 --> 00:41:41,420
Δεν το έχω σκεφτεί ακόμα.

857
00:41:42,240 --> 00:41:42,950
Αν το πιστεύω,

858
00:41:43,430 --> 00:41:44,490
πρέπει να είμαστε προσεκτικοί.

859
00:41:45,030 --> 00:41:46,460
Ο μπαμπάς μας άφησε να μετακομίσουμε σπίτι αυτή τη στιγμή,

860
00:41:46,560 --> 00:41:47,880
δεν είναι μόνο για να διατηρηθεί η ισορροπία;

861
00:41:47,990 --> 00:41:49,330
Αν είμαστε μόνο εμείς οι δύο
δεν τα πάει καλά,

862
00:41:49,400 --> 00:41:50,430
σίγουρα θα είναι το ίδιο με το Sixth Brother.

863
00:41:50,640 --> 00:41:51,390
Κλειστό αμέσως.

864
00:41:52,920 --> 00:41:53,420
πέμπτος αδερφός,

865
00:41:54,110 --> 00:41:55,600
Ξύπνησα πολύ νωρίς σήμερα,

866
00:41:55,910 --> 00:41:56,840
θέλει να κοιμηθεί για λίγο.

867
00:41:57,510 --> 00:41:58,130
Μετά, πήγαινε για ύπνο.

868
00:41:58,740 --> 00:41:59,250
Κοιμηθείτε λίγο.

869
00:41:59,620 --> 00:42:00,480
Είναι εντάξει,
Θα σε πάρω τηλέφωνο όταν φτάσεις.

870
00:42:00,900 --> 00:42:01,740
Ευχαριστώ, πέμπτος αδερφός.

871
00:42:11,940 --> 00:42:13,770
Η έβδομη αδερφή, είναι η έβδομη κουνιάδα
συνήθως τσακώνονται μαζί σου;

872
00:42:19,520 --> 00:42:21,100
Δεν μαλώνουμε.

873
00:42:22,040 --> 00:42:22,420
Πολύ καλό.

874
00:42:24,240 --> 00:42:24,600
Καλός.

875
00:42:24,630 --> 00:42:25,150
Συνέχισε τον ύπνο σου.

876
00:42:25,590 --> 00:42:26,180
Όχι άλλο κουβέντα.

877
00:42:27,620 --> 00:42:28,220
Δεν κοιμήθηκε.

878
00:42:28,400 --> 00:42:28,940
Δεν μπορείτε να κοιμηθείτε;

879
00:42:29,690 --> 00:42:30,570
Αν δεν κοιμηθείς,
ας μιλήσουμε για λίγο.

880
00:42:31,070 --> 00:42:32,150
Είδα την έβδομη κουνιάδα

881
00:42:32,480 --> 00:42:34,240
είναι πολύ ήσυχο άτομο.

882
00:42:34,410 --> 00:42:35,650
Σίγουρα συνήθως δεν σε χτυπάει.

883
00:42:43,950 --> 00:42:45,680
Νιώθεις δυστυχισμένος

884
00:42:47,200 --> 00:42:48,940
επειδή το Πέμπτο και το Έβδομο Παιδί άλλαξαν σπίτι;

885
00:42:50,120 --> 00:42:50,990
δεν τολμώ.

886
00:42:51,880 --> 00:42:52,560
Κάτσε κάτω.

887
00:42:53,480 --> 00:42:54,870
Πες μου μόνο αν υπάρχει κάτι.

888
00:43:01,530 --> 00:43:03,810
Στο παρελθόν, το Έκτο Παιδί ήταν επιμελές και αξιοκρατικό,

889
00:43:04,560 --> 00:43:06,060
μετακόμισε πρώτα σπίτι

890
00:43:06,320 --> 00:43:07,700
ακόμα κατανοητό.

891
00:43:09,080 --> 00:43:10,250
Αλλά το πέμπτο και το έβδομο παιδί

892
00:43:10,400 --> 00:43:11,500
δεν έχουν επιτεύγματα.

893
00:43:12,360 --> 00:43:15,150
Γιατί να αλλάξουμε σπίτι νωρίς;

894
00:43:18,240 --> 00:43:20,530
Το δεύτερο παιδί είναι ο διάδοχος,

895
00:43:20,920 --> 00:43:23,450
ήρθε η ηλικία,
ωριμάσει επίσης ακαδημαϊκά,

896
00:43:24,200 --> 00:43:26,100
Ο νέος Άρχοντας του χάρισε ένα σπίτι.

897
00:43:28,080 --> 00:43:28,960
σύμφωνα με εσένα,

898
00:43:29,650 --> 00:43:31,030
διαλέγω;

899
00:43:34,000 --> 00:43:37,600
Ο κύριος Big αγαπάει πάντα τη μητέρα του πέμπτου παιδιού,
Κυρία Τσουν.

900
00:43:38,080 --> 00:43:39,170
Όλοι ξέρουν.

901
00:43:40,640 --> 00:43:42,860
Το έβδομο παιδί ήταν ανάπηρο από την παιδική του ηλικία.

902
00:43:43,480 --> 00:43:46,170
Ο Μέγας Δάσκαλος φυσικά τον λυπήθηκε περισσότερο.

903
00:43:47,360 --> 00:43:49,020
Το Έκτο Παιδί έκλεισε το σπίτι
για αυτο-ενδοσκόπηση,

904
00:43:49,560 --> 00:43:50,950
αλλά στο τέλος θα βγει ακόμα.

905
00:43:52,170 --> 00:43:54,190
Είναι χρήσιμος άνθρωπος,

906
00:43:54,570 --> 00:43:56,300
θα βοηθήσει και το Song.

907
00:43:58,280 --> 00:44:00,120
Αλλά η ικανότητά του είναι πολύ εξαιρετική,

908
00:44:01,040 --> 00:44:02,240
δεν είναι καλό πράγμα.

909
00:44:04,120 --> 00:44:05,700
Όλα όσα έγιναν ήταν απλά φυσιολογικά.

910
00:44:06,830 --> 00:44:07,840
Μην ανησυχείτε για τους ανθρώπους που ζουν
στη φτώχεια,

911
00:44:09,690 --> 00:44:11,000
αλλά ανησυχούσε για τις ζωές των ανθρώπων
στην αδικία.

912
00:44:58,610 --> 00:45:00,900
♫ Ο άνεμος συναντά τα σύννεφα και την ομίχλη ♫

913
00:45:01,620 --> 00:45:04,570
♫ Το φως του φεγγαριού φαίνεται να καλεί
κόκκινο κερί ♫

914
00:45:06,090 --> 00:45:12,350
♫ Τι είναι ορατό
απλά ένα συνηθισμένο θέαμα ♫

915
00:45:13,570 --> 00:45:19,830
♫ Γιατί υπάρχει άγχος;
Γιατί να νιώθεις αμφιβολία; ♫

916
00:45:21,150 --> 00:45:25,860
♫ Φοβάστε μπορείτε να δείτε
γέμισε την καρδιά μου μέσα από τα μάτια μου ♫

917
00:45:27,720 --> 00:45:30,780
♫ Επίπεδη ομιλία ♫

918
00:45:31,500 --> 00:45:34,660
♫ Υπάρχει ειλικρίνεια στην καρδιά ♫

919
00:45:35,070 --> 00:45:38,490
♫ Χωρίς υποσχέσεις
και μην δείχνεις συναισθήματα ♫

920
00:45:39,860 --> 00:45:45,290
♫ Σε ποιον να πω
σχετικά με τον ιδιοκτήτη αυτής της προσοχής ♫

921
00:45:46,170 --> 00:45:50,390
♫ Υπάρχουν χιλιάδες λέξεις και λαχτάρες
έχει γίνει σαν άνεμος και ομίχλη ♫

922
00:45:50,580 --> 00:45:53,150
♫ Η λαχτάρα γίνεται σαν ομίχλη ♫

923
00:45:53,850 --> 00:45:59,810
♫ Αν καταλαβαίνουμε ο ένας τον άλλον,
τότε δεν χρειάζεται να εκφράσετε τα συναισθήματα γραπτώς ♫

924
00:46:01,210 --> 00:46:03,710
♫ Χιλιάδες σκέψεις,
δεν ξέρω τον δρόμο της επιστροφής ♫

925
00:46:03,740 --> 00:46:08,200
♫ Δεν μπορώ να βρω τη βαθιά αγάπη,
Αυτή η καρδιά είναι ήδη εστιασμένη ♫

926
00:46:08,710 --> 00:46:14,260
♫ Ελπίζω να μπορείτε να ζήσετε τη μέρα σας πιστά
και περάστε τη σεζόν με τον σύντροφό σας ♫

927
00:46:32,360 --> 00:46:34,520
♫ Ο άνεμος συναντά τα σύννεφα και την ομίχλη ♫

928
00:46:35,300 --> 00:46:38,320
♫ Το φως του φεγγαριού φαίνεται να καλεί
κόκκινο κερί ♫

929
00:46:39,820 --> 00:46:45,880
♫ Τι είναι ορατό
απλά ένα συνηθισμένο θέαμα ♫

930
00:46:47,340 --> 00:46:49,720
♫ Γιατί υπάρχει άγχος; ♫

931
00:46:50,610 --> 00:46:53,110
♫ Γιατί να αισθάνεσαι αμφιβολία; ♫

932
00:46:54,890 --> 00:46:59,410
♫ Φοβάστε μπορείτε να δείτε
γέμισε την καρδιά μου μέσα από τα μάτια μου ♫

933
00:47:01,440 --> 00:47:04,300
♫ Επίπεδη ομιλία ♫

934
00:47:05,250 --> 00:47:08,190
♫ Υπάρχει ειλικρίνεια στην καρδιά ♫

935
00:47:08,960 --> 00:47:12,190
♫ Χωρίς υποσχέσεις
και μην δείχνεις συναισθήματα ♫

936
00:47:13,620 --> 00:47:18,030
♫ Σε ποιον να πω
σχετικά με τον ιδιοκτήτη αυτής της προσοχής ♫